English translation for "raise the devil"
|
- 制造骚乱
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | We raise the devil just for pleasure . 我们招唤恶魔来娱乐。 | | 2. | I'm going to raise the devil with the management this time . 我这次得跟管理部门闹翻了。 | | 3. | Your smart fellows are always running off, stealing horses, and raising the devil generally . 精明的家伙老是逃跑,或是偷马,总是爱捣鬼。 | | 4. | It is easier to raise the devil than to lay him 养虎易,驯虎难。 | | 5. | Her woman s instinct told her that she had raised the devil in him and at the thought a burning scarlet swept from throat to brow till the lovely colour of her face became a glorious rose 女人的本能告诉她,她唤醒了他心中的魔鬼。这么一想,一片火红色就从喉咙刷地掠到眉字间,最后,她那鲜活的面庞变成一朵容光焕发的玫瑰。 | | 6. | Like the fabled rustic who raised the devil with infinite pains , and was so terrified at the sight of him that he could ask the enemy no question , but immediately fled ; so , monseigneur , after boldly reading the lord s prayer backwards for a great number of years , and performing many other potent spells for compelling the evil one , no sooner beheld him in his terrors than he took to his noble heels 正如寓言中那个乡巴佬一样,煞费力气请出了魔鬼,却叫魔鬼吓得魂不附体,立即逃之夭夭,再也不敢向他提出问题了。老爷们也是这样,在大胆地倒着念主祷文多年之后,在使用了许多召唤魔鬼的强力符咒之后,终于见到了魔鬼的狰狞形象,却只好撒开高贵的脚丫子逃掉。 |
- Similar Words:
- "raise the current price" English translation, "raise the current prices" English translation, "raise the curtain" English translation, "raise the curtain on" English translation, "raise the curtain over" English translation, "raise the dust" English translation, "raise the elbows" English translation, "raise the environmental management level" English translation, "raise the eyebrows" English translation, "raise the flag" English translation
|
|
|